قاموس طبي فرنسي عربي مصور

قاموس ابن سينا الطبي للطلاب المتحدثين بالعربية واللذين يدرسون المواد الطبية والصحية باللغة الفرنسية.

مناسب لطلبة كليات الطب، الصيدلة، طب الأسنان، العلاج الطبيعي، العلاج الوظيفي، التمريض وطلبة المعاهد الصحية اللذين يدرسون بالفرنسية.

يحتوي التطبيق على اكثر من 140 الف مصطلح مترجم واكثر من 1000 صورة توضيحية.

يستطيع الطالب البحث باللغة الفرنسية لترجمة المصطلح للغة العربية، وأيضاً يستطيع استخدام المصطلح العربي وترجمته لنظيره باللغة الفرنسية.

لإستخدام القاموس انقر في مربع البحث واكتب المصطلح المراد البحث عنه بالعربية أو بالفرنسية، ثم انقر على رمز البحث في لوحة المفاتيح.

يقوم تطبيق ابن سينا بالبحث داخل قواعد البيانات عن كل المرادفات للمصطلح وعرضها للمستخدم وليس فقط ترجمة مجردة للمصطلح.

يعرض التطبيق كل الترجمات المتاحة للمصطلح مع عرض صور توضيحية اذا توفر ذلك.

لعرض الصور التي تصاحب الترجمة متى توفرت، انقر على رمز الصورة إذا ظهر في مربع الترجمة. تستطيع تكبير الصورة بالضغط عليها ثم سحبها لتكبيرها.

يستطيع الطالب ايضاً ان يحفظ المصطلحات في قائمة المفضلة.

للمشاركة أوالنسخ إلى الحافظة، انقر على رمز المشاركة في مربع الترجمة وشارك المصطلح الطبي مع ترجمته بين اصدقائك.

ملحوظة: هذا التطبيق يتطلب الأتصال بالانترنت.

Dicionário Médico Ibn Sina para estudantes de língua árabe que estudam assuntos médicos e de saúde em francês.

Adequado para estudantes de medicina, farmácia, odontologia, fisioterapia, terapia ocupacional, enfermagem e institutos de saúde que estudam em francês.

O aplicativo contém mais de 140 mil termos traduzidos e mais de 1000 imagens ilustrativas.

O aluno pode pesquisar em francês para traduzir o termo para o árabe, e também pode usá-lo e traduzi-lo para o seu homólogo do idioma francês.

Para usar o dicionário, clique na caixa de pesquisa, digite o termo que deseja pesquisar em árabe ou francês e clique no ícone de pesquisa no teclado.

O aplicativo Avicenna procura nos bancos de dados todos os sinônimos do termo e os exibe para o usuário e não apenas uma tradução abstrata do termo.

O aplicativo exibe todas as traduções disponíveis do termo com figuras ilustrativas, se disponíveis.

Para visualizar as imagens que acompanham a tradução, sempre que disponíveis, clique no ícone da imagem, se aparecer na caixa de tradução. Você pode ampliar a imagem clicando nela e arrastando-a para ampliar.

O aluno também pode salvar os termos na lista de favoritos.

Para compartilhar ou copiar para a área de transferência, clique no ícone Compartilhar na caixa de tradução e compartilhe o termo médico com a tradução entre seus amigos.

Nota: Este aplicativo requer conexão com a internet.